Hiệp ước Basel về vốn mới

1. Hiệp ước Basel mới về vốn (gọi tắt là Hiệp ước mới) sẽ được áp dụng cho các ngân
hàng hoạt động quốc tế trên cơ sở hợp nhất. Đây là phương tiện tốt nhất để bảo toàn vốn
trong các ngân hàng có các công ty trực thuộc nhờ loại bỏ được việc tính toán hai lần.
2. Phạm vi áp dụng của Hiệp ước sẽ được mở rộng để bao gồm, trên cơ sở hợp nhất đầy
đủ, bất kỳ một công ty mẹ mà trong đó có một tập đoàn ngân hàng để đảm bảo rằng công
ty mẹ này bao hàm cả rủi ro của toàn bộ tập đoàn ngân hàng đó1. Tập đoàn ngân hàng là
những tập đoàn hoạt động chủ yếu trong lĩnh vực các ngân hàng, và ở một số nước, một
tập đoàn ngân hàng có thể đăng ký hoạt động như là một ngân hàng.

Từ khóa: nghiệp vụ ngân hàng, cho vay tín dụng, thanh toán quốc tế, ngân hàng thương mại, hoạt động ngân hàng, vay vốn ngân hàng, thanh toán quốc tế,